Diplômes officiels du Ministère de l’Education de France

Ces diplômes ont été créés en 1985 par le Ministère Français de l’Education, et à partir du mois d’octobre 2005, ils ont subi des modifications essentielles.
Les candidats qui n’ont pas réussi à passer toutes les unités de l’ancien DALF pourront faire équivaloir les parcours déjà obtenus à l’un des diplômes du nouveau dispositif à savoir :

TABLEAU D’EQUIVALENCE

DELF (Diplôme d’études en langue française)

4 diplômes différents sont proposés, chacun validant un niveau de compétence du Cadre Commun de Référence pour les langues vivantes du Conseil de l’Europe : DELF A1, DELF A2, DELF B1 et DELF B2.
DELF A1 met en valeur les connaissances acquises par les débutants et valide les compétences qui s’inscrivent au niveau de la « découverte » du français.
DELF A2 valide la compétence linguistique d’un utilisateur élémentaire à un niveau de « survie », celui des rapports sociaux, des loisirs, des voyages.
DELF B1 valide un niveau de compétence qui correspond déjà à un utilisateur presque indépendant du français. Il s’agit du niveau « seuil ».
DELF B2 se concentre sur l’efficacité de l’argumentation, l’aisance de la communication dans un contexte social et sur un degré élevé de prise de conscience du fonctionnement de la langue. C’est le niveau de l’utilisateur indépendant, niveau exigé par la plupart des universités françaises.

Pour ces quatre niveaux il y a aussi une version adaptée au public jeune (11-18 ans), nommée DELF junior.

Les examens ont la même structure que pour le public adulte mais les sujets sont adaptés à l’âge, les diplôme obtenus ayant le même poids.

DALF (Diplôme approfondi de langue française)

Deux diplômes différents sont proposés : DALF C1 et DALF C2
DALF C1 est le niveau de l’autonomie et de l’expérience qui valide l’aisance et la spontanéité dans la communication aussi bien en contexte social que professionnel.
DALF C2 suppose la maîtrise de la langue française à un niveau très élevé, précision et aisance dans la communication ainsi que adéquation du discours en fonction du contexte et de l’interlocuteur.

Chaque diplôme évalue les quatre compétences : compréhension des documents oraux, compréhension des documents écrits, expresion orale et écrite.

Ces diplômes peuvent être obtenus indépendamment l’un de l’autre, sans limitation dans le temps. Pour leur obtention on organise plusieurs sessions sur le parcours d’une année dans les centres d’examens de Roumanie(Cluj, Bucarest, Iasi et Timisoara).

Outre les cours qui préparent implicitement ces examens(voir le matériel qui présente les cours)avant chaque session, nous vous proposons  des simulations d’examens. Les épreuves, conçues sur le modèle de celles proposées aux examens, seront notées  par les professeurs examinateurs de l’équipe pédagogique du Centre Culturel de Cluj, accrédités par le CIEP(Centre International d’Etudes Pédagogiques), qui gère ces diplômes. Les  simulations s’adressent notamment aux candidats qui ne suivent pas les cours organisés par le Centre Culturel Français.

Calendrier des sessions DELF-DALF 2010-2011

Tarif des examens

Le paiement se fait en lei au taux du jour.

DELF - contenu des examens

DALF - contenu des examens

Evaluation des examens DELF et DALF

Chaque niveau est évalué sur 100 points (25 points pour chaque épreuve)
Note minimale pour réussite : 50/100
Note minimale de réussite pour chaque épreuve : 5/25

Page web oficielle