Faut-il en conclure qu'elle ne soit pas vraie, étant donné son invraisemblance ?
Ce serait une erreur.
Nous sommes un temps où tout arrive - on a presque le droit de dire où tout est arrivé.
Si notre récit n'est point vraisemblable aujourd'hui, il peut l'être demain grâce aux ressources scientifiques qui sont le lot de l'avenir. >>
Jules Verne in Le Château des Carpathes (1892)
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Le Château des Carpathes
Ecrit en 1892, ce livre appartient à la série des " Voyages Extraordinaires " qui occupera sa vie durant quarante ans.
Près du village de Werst, en Transylvanie, se dresse le Chateau des Carpates, qui est complètement abandonné depuis le départ du dernier représentant de ses seigneurs, Rodolphe de Gortz. Un jour, une fumée sort du château et une mystérieuse voix se fait entendre à l'auberge du "Roi Mathias". Le jeune forestier, Nic Deck et le docteur Patak, malgré leur peur, se rendent au chateau des Carpates en reconnaissance, mais leur mission échoue. Peu après ces événements, le comte Franz de Telek qui voyage pour oublier la mort sur scène de sa fiancée, la cantatrice Stilla, arrive à Werst. Apprenant que le chateau des Carpathes appartenait à celui qui l'avait maudit au moment du décès de la Stilla, il décide de s'y rendre. Il y est fait prisonnier, et croit entendre la voix de la Stilla, qui serait devenue folle. Il arrive à s'évader et surprend une discussion, Rodolphe de Gortz et son assistant Orfanik. Rodolphe écoute un enregistrement de la Stilla et meurt dans une grande explosion du château. Le baron était tellement amoureux de la Stilla qu'Orfanik lui avait reconstitué la Stilla, sa voix, son image sous forme de petit cinéma. La Stilla était bel et bien morte sur scène.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
L'itinéraire
Le livre mentionne les sites suivants :
Cluj (Klausenburg), Turda
(Thorda), Alba Iulia (Kalsburg), Sebes (Mulbach), Sibiu (Hermanstadt), Deva,
Hateg (Hatzeg), Hunedoara (Hunyad), Petrosani (Petroseny), Petrila, Vulcan,
Bistrita (Bistritz), Curtea de Arges (Curte d'Argis), Craiova (Krajowa)
Sont cités les Monts Bihar (Bihor), Retyezat (Retezat), Paring, Parajd.
La rivière Mures est nommée Maros.
Il est intéressant de remarquer que ces lieux sont décrits dans le livre comme une région essentiellement minière : mines de sel, de plomb, de galène, de mercure, de houille, d'or et surtout de fer dont les gisements, exploités depuis le X° siècle le sont encore à ce jour.
Ces sites se situent
sur le territoire du Centre culturel français de Cluj mais également
sur ceux :
Du Centre culturel français de Timisoara.
Des Alliances françaises de Craiova et de Pitesti
Des associations francophones de Deva, Petrila, Bistrita.
Du lycée bilingue de Hateg
Le projet consiste à créer
un itinéraire balisé qui passe par tous ces lieux puis éditer
un dépliant et proposer ce circuit aux guides, agences et médias
touristiques.
En 2005, une série d'évènements culturels seront organisés
à l'occasion de la réalisation de la signalisation : exposition
itinérante, cinéma, conférences, concours et spectacles
avec l'aide de tous les partenaires locaux.
Sur ce site, vous pouvez parcourir virtuellement l'itinéraire du château des Carpathes et découvrir les différentes régions de Roumanie où Jules Verne avait choisi de faire vivre son histoire et ses personnages :
